Mr. R. Godbersen(- von Borstel)
A warm welcome to the holiday apartment Zeitweise in Hooksiel on the North Sea – your retreat for relaxing days by the sea! On a spacious 62 m², up to four guests will find ample space for a restful holiday in two bedrooms and one bathroom.
Our lovingly and individually designed non-smoking holiday apartment offers plenty of space for 4 people.
A bright hallway welcomes you upon entering. On the left is the bathroom with shower, toilet, and washbasin, and on the right is the master bedroom with double bed.
The open living/dining area offers enough space for the whole family and quickly becomes the center of communal life.
The west-facing balcony extends across the entire width of the apartment, is accessible from the living room, and offers you a magnificent view over the holiday complex. In front of the living/dining room, to the west, is the balcony. Ideal for enjoying the sunset.
Via the open staircase you reach the upper bedroom, which is equipped with two single beds, wardrobe, chest of drawers, table, books, and games.
In the courtyard there is a parking space for a car and a lockable shed, which you can use for your bicycles.
Enjoy your breakfast on the balcony or end the day with a view of the greenery. A private parking space directly at the house ensures a stress-free arrival. The fully equipped kitchenette with dishwasher, microwave, kettle, and coffee machine leaves nothing to be desired, so you can prepare your favorite dishes even on vacation. For little guests, a baby bed and a high chair are available – ideal for families. In the cozy living area, the television invites you to enjoy movie nights together, while the free Wi-Fi always ensures the best connection. The apartment is exclusively suitable for non-smokers and offers an allergy-friendly living environment. It is also suitable for longer stays. A special highlight: a beach chair is available for you, allowing you to experience Hooksiel and the North Sea in a relaxed way. Enjoy carefree vacation days in a charming setting – the perfect base for your getaway by the sea!
pets are not allowed
non-smokers only
Wifi
TV
dishwasher
balcony
crib
parking space
children welcome
beach 1 kilometer
1 kilometer
distance to next shop 1 kilometer
1 kilometer
restaurant 0.7 kilometer
0.7 kilometer
centre of the village 0.7 kilometer
0.7 kilometer
bus station 1 kilometer
1 kilometer
distance to next airport 95 kilometer
95 kilometer
distance to next railway station 16 kilometer
16 kilometer
distance to next motorway 12 kilometer
12 kilometer
The apartment is located in the quiet part of town near the horse racetrack and the marina at Hooksmeer. The beach is within walking or cycling distance. You can reach the town center with its wide range of restaurants after a few hundred meters.
Directly at the holiday apartment you will find a bakery that provides you with fresh rolls and bread in the morning, as well as a bicycle rental.
| check-in: | 16:00 |
| check-out: | 10:00 |
| security deposit: | 100 € |
| rental deposit: | 20 % at time of booking |
| final payment: | 4 weeks before arrival |
Payment options:
Transfer
Cancellation terms:
Check-in
free occupied arrival or departure
last updated on: 06/28/2026
For many years we used this apartment just for ourselves and enjoyed every stay. Until we decided to make this retreat available to guests as well. We look forward to welcoming you as our guests. The contacts for this apartment are: Roland Godbersen and Karin Godbersen-von Borstel
Host since: 05/12/2026
Contact languages: German, English
Service times: Mo.-Su. 08:00-21:00
listing #: 4830158
Hooksiel, North Sea, Lower Saxony
Hooksiel, North Sea, Lower Saxony
Hooksiel, North Sea, Lower Saxony
Holiday homes & apartments in Germany
Holiday homes & apartments in Lower Saxony
Holiday homes & apartments at the North Sea
holiday ideas: beach holiday
listing #: 4830158
Last updated: 29.06.2026
Advertisement online since: 1 month
URL: https://www.tourist-paradise.com/4830158.htm
Check-in
