from 70 per night

Krásná chalupa

Das vollständig renovierte Hotel (Mai 2019) im traditionellen südböhmischen Stil aus dem Jahr 1825 befindet sich auf dem wunderschön angelegten Platz Borotín im böhmischen Meran.

In the holiday region: Tábor

Krásná chalupa

Borotin

Das vollständig renovierte Hotel (Mai 2019) im traditionellen südböhmischen Stil aus dem Jahr 1825 befindet sich auf dem wunderschön angelegten Platz Borotín im böhmischen Meran.

In the holiday region: Tábor

8
pers.

120 m²
liv. area

2
bedr.

from 490 per week
equates to  70 per night
Price calculator

  • Good amenities
  • Added 2 times to wish list

Descriptions

The Holiday home

Das Ferienhaus bietet eine komfortable Unterkunft für bis zu 8 Personen in 2 Schlafzimmern und 1 Aufenthaltsraum.

Es gibt insgesamt 120 m2 in einem Ferienhaus:
- 1 großer Aufenthaltsraum mit Küche, TV, Weinkeller, Schlafcouch, Ess- und Ruhebereich
- 1 Durchgangsschlafzimmer mit zwei Einzelbetten, von denen eines zu einem Doppelbett zusammenklappbar ist
- 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und 1 Einzelbett
- Dusche, 1x Toilette, Waschbecken, Waschmaschine, Handtücher, hygienische und kosmetische Grundbedürfnisse.

Beide Schlafzimmer sind mit neuen Massivholzmöbeln ausgestattet.
WiFi im ganzen Haus und draußen unter der Pergola.
Kinderbett, Hochstuhl, Wickelauflage.
Großer Sandkasten.
Geräumige Pergola mit neuen Massivholzmöbeln und Grill.
Praktischer und sicherer Raum für Fahrrad, Kinderwagen usw.
Möglichkeit, einen Rollstuhl für Kinder zu mieten.


Wie können wir es mit uns genießen?
1) Am Morgen haben Sie Kaffee auf der Veranda vor dem Haus, wo die Sonne von Anfang an scheint
2) Dann kaufen Sie frisches Brot in einem 50 m entfernten Laden
3) Direkt neben dem Lebensmittelgeschäft können Sie eine Tageszeitung kaufen, die Sie beim oder nach dem Frühstück lesen können und die Sie wahrscheinlich in einer Pergola arrangieren werden
4) Dann entscheiden Sie je nach Stimmung, wie Sie den Morgen oder den ganzen Tag verbringen möchten und gehen. Sie können entweder Wandern, Ihr oder ein gemietetes Fahrrad oder eine Fahrt mit dem Auto wählen, Sie werden wahrscheinlich nach Süden nach Tábor oder Český Krumlov fahren. Oder bleiben Sie in der Hütte und entspannen Sie im Garten am Pool oder unter der Pergola, wo Sie nichts stört, da der gesamte Garten, einschließlich des Pools, eingezäunt ist, sodass Ihre Kinder sicher sind
5) Je nach gewählter Aktivität lösen Sie das Mittagessen - wenn Sie nicht unterwegs sind, können Sie es bequem in der Küche zubereiten oder nach draußen oder in das 50 m entfernte Restaurant gehen, das unglaublich leckere und ehrliche tschechisch-tschechische Gerichte bietet
6) Nach der Rückkehr können Sie im Pool baden und zu Mittag essen, oder ein nahe gelegenes Restaurant anrufen, eine köstliche hausgemachte Pizza bestellen und diese in 15 Minuten in einer Schachtel abholen und bequem privat essen



Es gibt auch einen großen angelegten, vollständig umzäunten Garten (750 m2) mit einer ebenen Wiese, die unter einer Pergola mit Grill und einem umzäunten Pool liegt.

Rooms and Facilities


max. 8

120 m²
 
 

Wifi

Bedroom

  • total number: 2
  • 2 triple bedroom(s)

Bathrooms and WCs

  • total number: 2
  • 1 bathrooms with shower
  • 1 seperate WC(s)

Exterior facilities

  • garden
  • BBQ-grill
  • children`s playground
  • swimming pool
  • fenced garden

Interior facilities

  • sunbed

Equipment

  • bedding
  • TV
  • towels
  • sun loungers
  • washing machine
  • Wifi

Kitchen facilities

  • 4 ring stove
  • freezer
  • dishwasher
  • fridge
  • microwave
  • baking oven
  • kettle
  • coffee machine
  • toaster

Services

Other

  • pets are allowed by agreement
  • suitable for seniors
  • children welcome
  • wheelchair not accessible
location
show on map

Arrival and distances

    • ski lift: 10 km
    • distance to next shop: 0.05 km
    • restaurant: 0.03 km
    • bus station: 0.02 km
    • distance to next airport: Letiště Václava Havla - 103 km
    • distance to next railway station: Tábor - 20 km
    • distance to next motorway: D3 62 - 7 km

Sport facilities nearby

  • cycling
  • golf
  • mountain biking
  • horse riding
  • snowboarding

Location and surroundings of object

Inmitten eines wunderschön angelegten Platzes in Borotín im tschechischen Merán bietet das Cottage eine komfortable Unterkunft für bis zu 8 Personen in 2 Schlafzimmern und 1 Aufenthaltsraum mit einem TV.

Im Jahr 2018 gewann Borotín den Green Ribbon Award für seine Herangehensweise an Umwelt und Ökologie im bundesweiten Wettbewerb Dorf des Jahres.

Ein paar Gründe, um bei uns Urlaub zu machen?
- Toller Ort und Landschaft
- Neu und stilvoll renoviertes Gebäude
- Ununterbrochene Momente unter der Pergola - der Garten und der Pool sind kindersicher
- Für gutes Essen, Bier und Essen zu Fuß 50 m
- Ideal zum Radfahren und Wandern
- Tábor und Umgebung 10 Autominuten entfernt

Die Bezeichnung Český Merán wird seit dem 19. Jahrhundert für die Umgebung von Sedlec - Prčice verwendet, da sie der Landschaft um die italienische Südtiroler Stadt Meran auffallend ähnlich ist.

Es gibt viele interessante touristische Ziele (historische hussitische Stadt Tabor), Radwege, Golfplatz, traditionelle südböhmische Teiche und im Winter gibt es viele Langlaufloipen und Skigebiete. Krásná chalupa bietet eine komfortable Unterkunft für Familien mit Kindern, Golfer, Radfahrer und Senioren, in zwei Zimmern mit einem großen Wohnzimmer, wo es auch die Möglichkeit zum Schlafen gibt.

Wenige wissen, dass das tschechische Meran eng mit dem Dichter K. H. Macha verbunden ist. Máchas Familie stammte aus Měšetice, nur zwei Kilometer westlich von Prčice, und Mácha fuhr zwischen 1821 und 1829 zu seiner Tante, um dort Urlaub zu machen.

Das malerische Gebiet ist Teil eines anderen interessanten Gebiets, nämlich des tschechischen Sibiriens. Das tschechische Sibirien liegt an der Grenze zwischen Mittel- und Südböhmen zwischen Votice, Sedlec-Prčice und Tábor und erreicht eine Höhe von über 700 Metern. Sein Name wurde dem Gebiet aufgrund der rauen klimatischen Bedingungen gegeben, weil es hier kälter und steifer als anderswo im Hinterland ist.

Direkt neben dem Dorf Borotín befindet sich eine romantische Ruine der Burg Borotín und ein Barockschloss, das dafür bekannt ist, dass hier fast das Märchen Honza gedreht wurde.

Es gibt auch eine Ziegenfarm, die eine Vielzahl von Produkten in Bio-Qualität anbietet.

Südböhmen ist ein Paradies für Radfahrer. Radwege in der Umgebung von Borotín gehören zu den Radwegen der Mikroregion Čertovo břemeno. Dieses lokale Fahrradsystem folgt dem internationalen Fernradweg Nr. 11 GREENWAYS PRAGUE - VIENNA.

Prices

Price calculator

rental price: from  490 per week equates to  70 per night

Optional Services

  • pets

    6,00 € per night

Advice by the landlord

check-in: 15:00, check-out: 10:00

additional information

Ertrinken kann entweder im Landhausstil Holzöfen oder komfortabel elektrische Heizungen sein.

Aufenthaltsraum mit Küche:
- Massivholzmöbel sorgen für ein angenehmes Sitzen, der Originalofen rundet die Atmosphäre eines südböhmischen Landhauses ab, das Sie bei einem kalten Wein aus dem Weinkeller genießen können.
- Die Küche ist komplett mit neuen Geräten ausgestattet.
- Fernsehen.
- Beide Schlafzimmer sind mit neuen Massivholzmöbeln ausgestattet.

Speiseoptionen: Eigenes Garen und Grillen oder 50 m entferntes Restaurant mit Sitzgelegenheiten im Freien, das tagsüber ehrliche tschechische Gerichte anbietet und abends hausgemachte Pizza. Es ist auch möglich, ein Frühstück zu arrangieren.

Parkplatz, Auffahrt: Das Parken ist vor dem Haus oder im Hausgarten möglich.

availability

Availability calendar Krásná chalupa

key: free occupied arrival or departure

last updated on: 12/10/2019

Contact

Landlord

8
pers.

120 m²
liv. area

2
bedr.

from  490 per week
equates to  70 per night

contact data

MR. P. TóTH

We speak English

00420(0) 724879073

listing # 235674 at www.tourist-paradise.com

Mr. P. Tóth
Reviews

The Holiday home has no reviews.

additional information
from 490 per week
equates to  70 per night

You will not be charged yet.

Landlord

Mr. P. Tóth

We speak English

telephone number

add to the favourites
  • Good amenities
  • Added 2 times to wish list

Our quality guarantee

Tested and certified by the German Holiday Home Association
Over 400 verified ratings on Trustpilot
Acclaimed by the German Society for Consumer Studies

Our quality guarantee

Tested and certified by the German Holiday Home Association
Over 400 verified ratings on Trustpilot
Acclaimed by the German Society for Consumer Studies