Data of object
| Type of object: | vacation rental |
| Living area: | 100 m2 |
| Number of rooms: | 4 |
| Number of of sleeping accomodations (beds): | 5 |
| Number of bathsrooms: | 1 |
| Listing #: | 2410 |
The "Friendly House", homelike, comfortable and spacious summer house available for rent for 4-5 persons fro May till September.- Large (65 sq.m.) living room on two levels (6 steps) with the fire place SAT.TV. terrace and balcony.
- Two bedrooms – first with double bed, second with two single beds.
- Kitchen/dining room well equipped (reefer, el. stove, micro wave)
- Bathroom with the tube, shower, el. Boiler, heater and W.C.
- Fenced estate of 1700 sq.m. in green, neatly kept, has beautiful panoramic view on surrounding rolling, mostly forested hills and the lake. Parking for 3 cars, fire ring, grill, garden pavilion with the swing bed, comfortable garden furniture, sand pit, fish pond – all under firs, pines and larch trees.
- Riddle boat, sailing boat, bicycles, riding horses or cart rides can be rented.
Town and location of object
show on map
The Friedly House” in Chmielno-Lampa is situated 150 m to the Large Raduńskie Lake within the borders of Kashubian Scenic Park – 45 km south – west from Gdańsk.
In Chmielno (4 km) – 4 restaurants, 4 grocery shops, Medical Center, Post Office, Police.
At Sznurki (1 km) restaurant, grocery shop.
To reach the house drive via Chmielno to Chmielonko, pass the bridge and after 300 m turn to the right into the road to Sznurki via Lampa and drive 2 km to the house.
Golden Book of our quests
All our quests – mostly from Germany – visiting us between 2002 – 2006 left their impressions of staying in our “Friendly House”, in “The Golden Book”.
Below you will find some of them;
19.08.2002
Wie sagen herzlichen Dank für die wunderschönen Tage hier in der Kaschubischen Schweiz bei Halina und Andre. Diese Natur hat uns sehr gefallen sie ist so idyllisch!
(Inge from Bremen and friends from Dessau)
12.07.2003
Thanks for a lovely week in Lampa. Our family enjoyed the beautiful surroundings and the Kaschubian country.
Swimming in the lake, walking in the forest and watching the squirrels and storks…
The children love to play in the garden, use the bike.
With love from Ulla and the family (from Denmark).
16.07.2004
Zwei ausgefüllte und interessante Wochen gehen zu Ende.
Die Landschaft ist eine wahre Idylle.
Jedes mit dem Rad, erklommene Hugel gibt faszinierende Ausblicke auf die vielen schonen Seen frei.
Gern waren wir in dem klaren Wasser auch baden gegangen.
Trotz des kalten und schlechten Wetter haben wir, viel gesehen und die Abende bei prasselndem Kamin Feuer genossen.
Hier uns erwahnt die schone Altstadt von Gdansk und die beeindruckende Malbork.
Vielen Dank fur die Fastfreundschaft an Halina und Andrzej.
Herzliche Gruse out Berlin von Belinde and the family21.08.2005
Dear Halina, dear Andrzej
All of us enjoyed to stay in your summer – house (a real wonderful place) very much…
In one week we visited Gdansk and Sopot (thank you again for your kind guidance through the city) and made several tours to nice places in the Kashubian landscape.
We took also 3 bathes at the sandy beach of Chmielno, which we enjoyed very much.
Our children explored different animals in your garden (especially frogs), they also watched and feed the fish in your natural pod. We also enjoyed the nights in front of your (indoor) fireplace (kamin) and… we sat around your outdoor fireplace, which was really exciting.
We hope to meet you again one day, in Poland or Germany. Yours sincerely
Dirk (from Berlin with family and friends)
14.07.2006
Dear Halina, dear Andrzej
We enjoyed very much our holidays in Poland, the Kashubian Switzerland, and in your spacious and comfortable summer house! From the beginning of our staying here the sun was shining all day long; breakfast in the garden, tea-time in the garden, supper in the garden, evening beer (Tyskie, Lech, Hanza) – where? In the garden! The girls enjoyed exciting horse ridings, and the whole family was found kayaking… several times.
Nearly every day we jumped from the house into the Radunskie Lake. We admired Gdansk Oliwa, Sopot and Gdynia…
Thank you very much and best wishes for your Friendly Hose.
Martin (and the family from Wuppertal)28.07.2007 r.Dear Halina, dear Andrzej We enjoyed a lovely holiday at your Friendly House. Your home is very roomy, cozy, with comfortable settees and beds, and a real luxury to us were the numerous local maps and informative books leafless, and – to our great surprise – even a dictionary translating Polish into Dutch!
The high – quality garden furniture was a great lounge too, and we spent some relaxing hours in your lovely garden.
However, I especially want to thank you for your kind reception at Sopot. Your tour of Sopot, Oliwa and Gdańsk was very exciting and informative indeed.
We loved the Kashubian countryside as well the fields, all the small shops in the village, the storks on their nests, the open – air Mass at Sianowo.
We spent a varied and very pleasant stay at Lampa.
Thank you once more for you hospitality! Dirk and Marit
Brugge Belgium
26.07.2008
We spent two marvelous weeks in the friendly house and Kashubia. Zoned the landscape, excellent weather...
Chmielno is an good starting point to visit the attractions of the area, Malbork, Gdansk, Leba, Kartuzy only to name a Thank you for your hospitality, we felt at home away from home.
Knit regards from
Meikr, Brian and Jason Considine
1.08.2008 r.
Drodzy Państwo
Halina i Andrzej
Dziękujemy bardzo za możliwość spędzenia cudownego tygodnia w przepięknej okolicy w „Przyjaznym Domu”. Dom Państwa posiada cudowną moc pozwalającą na całkowite wyzbycie się stresów i zmęczenia.
Wyjeżdżamy stąd pogodni i wypoczęci. Żałujemy tylko, że mogliśmy spędzić tu tylko tydzień, ale wrócimy tu za rok.
Elżbieta, Marek i Wiktoria
8.08.2009
Jesteśmy oczarowani miejscem, w którym dane nam było spędzić 7 sierpniowych dni. Pogoda, cisza, cudowne „okoliczności przyrody” pozwoliły na cudowny odpoczynek. Teraz już możemy wracać do codziennych spraw. Następne wakacje już za niecały rok. Chętnie tu wrócimy.
Pozdrawiamy
Paweł, Agnieszka, Jędrek, Jasiek Jankowscy
18.07-26.07.2009
Mili Państwo
Udostępniliście nam miejsce idealne do wypoczynku, wyciszenia, spowolnienia tempa „życia w biegu”. Pierwsze dwa dni to była dla nas lekcja, nauka odpoczynku. Nie jest to łatwe przy obecnym „pędzie”. Niezwykle istotna była dla nas możliwość obserwowania, wsłuchiwania się w otaczającą przyrodę, to ona tak naprawdę odegrała w tym czasie główną rolę, to ona jest kojąca.
niestety, to co piękne mija szybko i czas wracać do cywilizacji czyli hałasu, wrzawy i trosk codziennych. nabraliśmy jednak „wiatru w żagle”, a najpiękniejsze chwile zostaną już na zawsze w nas.
Dziękujemy
Kinga, Robert i Damian Buchowiczowie
19.08.2009
Spędziliśmy bardzo miłe chwile w oazie ciszy i piękna. Dzieci były zachwycone przyrodą. Śpiew ptaków, oczko wodne i orkiestra żab i świerszczy wieczorem umiliła nam pobyt. Zachwyceni byliśmy możliwością zbierania grzybów w ogrodzie oraz pięknymi widokami Kaszub. E.Wilk
15-22.08.2009 r.
„Pośród lasów łąk i jezior,
w tej cudownej okolicy
spędziliśmy piękne chwile
których nie da się wyliczyć.
Świerszcze cudnie nam cykały
żaby cicho rechotały
krowa czasem też ryczała
a wiewiórka zaczepiała.
Chodziliśmy na spacery
w koło tego tu zacisza
zbieraliśmy skarby lasu
śliczna to jest okolica.
Wyjeżdżamy uśmiechnięci,
zdrowi, bardzo wypoczęci
dziękujemy, pozdrawiamy,
bo wspomnienia piękne mamy.”
A.Zygmunt
Drodzy Państwo.
Dom faktycznie posiada magiczną moc.
Ta dusza, którą tchnęliście Państwo w jego wnętrze, daj poczucie prawdziwego rodzinnego klimatu, który sprzyja wypoczynkowi.
Dziękujemy
Anna, Marcin, Zygmunt i 8-m-czny Tomuś (dla którego to 1-sze wakacje)
07 sierpień 2010
Drodzy Właściciele domku pośród mchów i paproci, bardzo dziękujemy za energię, cieple przyjęcie, normalność, której już niewiele we współczesnym życiu…
Spędziliśmy tu bardzo miłe i rodzinne chwile – prawdziwie bezcenne.
Okolice niezwykłe, jeziora kryształowe, spacery i rozmowy niedokończone…
Mamy nadzieję, że kiedyś jeszcze się zdarzy…
Agnieszka, Kasia, Tomek, Helena i Mieczysław z Wrocławia
19.08.2010
Drodzy Gospodarze!
Przyjemny, dobrze wyposażony domek, przepiękna okolica – zarówno dla odpoczynku jak i do zwiedzania lub uprawiania sportów. Jednym słowem wszystko co potrzebne na wakacjach, aby były udane.
pisała Lucyna dyktowała Beata, Jarek i Paweł zgadzają się z tym powyżej. Serdecznie dziękujemy!
18 Juli 2010
14 Tage nur Sonnen schnie,
wie konnte es besser sein.
14 Tage nur gutes Essen,
wehe wenn wir zu Hause unseren Umfang messen!
14 Tage uns diese herliche Region engesehen,
doch nur mussen wir leider schon gehen.
Wir sagen Danke fur die idyllische Unterkunft
und wunschen Ihnen Halina und Andrzej
noch sehr viele nette haste
und alles hute fur die Zukunft. G.R.U.W.
Chmielno , Baltic Sea Gdansk Pomerania , Poland
Show – places:
- 4 km Chmielno’ Necel’s Ceramic Manufacture and Museum.
- 12 km Kartuzy’ Monastery Church from 14th cent. Ethnographic Museum, folk artists workshops.
- 15 km Wesiory; archeological sites, 4 stone circles, 20 borrows from the time of Goth’s migration 1 st – 2 nd c.A.D.
- 40 km Bytów; the teutonic castle from 14th cent. Ethnographic Museum, folk artists workshops.
- 45 km Gdańsk; enchanting medieval Main Town, Holy Virgin Mary’s Church from 14 th cent. for 25.000 people, Artus Manor, Oliwa Cathedral, Museums.
- 50 km Sopot “The Pearl of Baltic”; Wooden Pier 550 m, Aquatic Park, Forest Opera.
- 55 km Gdynia; Oceanographic Museum, Marine Aquarium.
- 70 km Łeba; The Słowiński National Park and the largest moving sands in Europa, dunes up to 40 m high, lighthouse.
- 90 km Malbork; Teutonic Castle from 13th cent. Museum.
- 100 km Hel Peninsula; Oceanographic Seols’ Station, lighthouse, wide white beaches.
Arrival and distances
Distance to next airport:
Gdańsk-Rebiechowo - 40 km
Distance to next railway station:
Kartuzy - 12 km
Distance to next Shop: 1 km
Sport facilities nearby
Fishing, Biking, Canoeing, Horse riding, Swimming, Sailing, Hiking,
Type of holidays
- Relaxing holidays
- Family holidays
- Cultural and sightseeing holidays
- Romantic holidays
- Holidays for singles
- Sport holidays
- Beach holiday
- City holidays
Bedroom
Total number of sleeping facilities: 3
- 2 Double room(s)
- 1 Other sleeping rooms
Bathrooms and WCs
Number of bathsrooms: 1
- 1 Bathrooms with shower and tub
- 1 seperate WC(s)
External facilities of object
- Balkony
- Garden
- Barbecue
- Children s playground
- Sandpit
- Car Parking
- Terrace
Internal facilities of object
Machines and equipment
- Bed linen provided
- CD-player
- Bicycles
- TV
- Audio tape player
- Radio
- Satellite-TV
- Deck-chairs
- Stereo
Kitchen facilities
- 4 ring stove
- Single ring stove
- Freezer
- Fridge
- Microwave
- Oven
Services
Other
- Long term rental possible
- Low allergen environment
- Pets not allowed
- Seniors suitable
- Children welcomed
Additional Information
The price for one week is EUR 320, -(bed cloth included) for the second week EUR 280,-plus current EUR 0,20/kW as per meter and final cleaning EUR 30,-. Returnable caution EUR 150,-.If you wish to reserve the house please give us your address so we will send you in return by mail our folder about “The Friendly House” and “Terms of Leasing”.
Minimum rental
Minimum rental: 320 Euro per object per week
Price of final cleaning: 30 Euro
Season prices
| from | to | price | Currency | Period |
| 01.06. | 30.09. | 45 | Euro | per object per day |
Contact data
The owner speaks the following languages:
English, Polish,
Send to a Friend
The map does not indicate the exact position of the object, but only the approximate location or the center of town.
For the exact address, please inquire directly with the owner.